entre la verticale et le fraisage horizontal